Tatsumoto Minshuku is located on the 'onsen-gai' high street